Papa, raconte-moi

Questions à poser à son père sur sa vie

Les meilleures questions à poser à son père sont concrètes : sa première mobylette, le pire petit boulot qu’il ait fait, ce que son propre père lui a appris à réparer. Une question précise obtient une histoire là où « C’était comment, ton enfance ? » obtient un haussement d’épaules. En voici 64, classées par chapitre de sa vie, avec des conseils pour le faire parler.

64 questions sur cette page

Pourquoi un père appelle d’autres questions

Beaucoup de pères sont d’excellents conteurs une fois lancés, et étonnamment brefs quand on les interroge directement sur eux-mêmes. Demandez-lui ce qu’il a ressenti, il vous répondra peut-être « Bah, ça allait. » Demandez-lui comment s’est passée sa première semaine de service militaire ou ce que faisait son père le samedi au garage, et les histoires arrivent toutes seules, les émotions avec.

« Papa, raconte-moi » marche donc mieux en partant des choses : les voitures, les outils, le foot, le métier, les lieux. Ces questions sont aussi différentes des 50 questions générales de notre guide sur les parents, pour que vous puissiez utiliser les deux sans vous répéter. Et souvent, la conversation coule mieux côte à côte, en voiture ou à l’atelier, qu’en face à face autour d’une table.

64 questions à poser à votre père

Les questions sont au tutoiement. Adaptez les prénoms et les situations à votre famille : père seul, beau-père, histoire de couple différente.

Quand tu étais petit

  1. 1.Quel surnom te donnait-on à l’école, et d’où venait-il ?
  2. 2.Qu’est-ce que tu as démonté ou bricolé quand tu étais gamin ?
  3. 3.Où allais-tu à vélo quand tu voulais être tranquille ?
  4. 4.Es-tu parti en colonie de vacances ? Quel souvenir en gardes-tu ?
  5. 5.À quoi jouais-tu : au foot, aux billes, aux petits soldats ? Et avec qui ?
  6. 6.Quel instituteur t’a le plus marqué, en bien ou en mal ?
  7. 7.Qu’est-ce qui te faisait peur enfant et qui te fait sourire aujourd’hui ?
  8. 8.Que collectionnais-tu : les images Panini, les timbres, les capsules ?

Ton père, ta mère et la famille

  1. 9.Quel métier faisait ton père, et l’as-tu déjà vu travailler ?
  2. 10.Qu’est-ce que ton père t’a appris à faire de tes mains ?
  3. 11.Comment ton père te montrait-il qu’il était fier de toi, s’il le montrait ?
  4. 12.Qu’est-ce que ta mère faisait pour que la maison tienne debout ?
  5. 13.À propos de quoi tes parents se disputaient-ils, et comment se réconciliaient-ils ?
  6. 14.Quelle place avais-tu parmi tes frères et sœurs ?
  7. 15.Qui était le personnage de la famille, l’oncle ou le cousin dont tout le monde racontait les histoires ?
  8. 16.Y a-t-il une question que tu aurais aimé poser à ton père ?

Ta jeunesse

  1. 17.Quelle a été ta première mobylette ou ta première voiture, et où es-tu allé avec ?
  2. 18.Comment s’est passé ton permis de conduire ?
  3. 19.Si tu as fait ton service militaire, comment s’est passée la première semaine ? Et le jour de la quille ?
  4. 20.Que faisiez-vous le samedi soir entre copains, à dix-huit ans ?
  5. 21.Quel est le pire petit boulot que tu aies fait, et combien de temps as-tu tenu ?
  6. 22.Quel voyage entre copains reste ta meilleure histoire ?
  7. 23.Quelle musique mettais-tu à fond, et qu’en pensaient tes parents ?
  8. 24.Que se passait-il dans le monde quand tu avais vingt ans, et est-ce que ça te touchait ?

L’amour, et ta rencontre avec maman

  1. 25.Comment as-tu rencontré maman, et qu’as-tu fait pour qu’elle te remarque ?
  2. 26.Où l’as-tu emmenée pour votre premier rendez-vous ?
  3. 27.Comment ses parents t’ont-ils accueilli la première fois ?
  4. 28.À quel moment as-tu su que c’était elle ?
  5. 29.Comment avez-vous décidé de vous marier, ou de vivre ensemble ?
  6. 30.Quelle dispute de vos débuts vous fait rire aujourd’hui ?
  7. 31.Qu’a pensé ton meilleur copain quand il l’a rencontrée ?
  8. 32.Qu’as-tu appris sur la vie à deux que tu ignorais à vingt ans ?

Le travail et ce que tu sais faire

  1. 33.Comment es-tu arrivé dans ton métier : par choix, par hasard, sur un conseil ?
  2. 34.Quel a été le meilleur chef que tu aies eu, et qu’est-ce qu’il faisait bien ?
  3. 35.Quelle histoire de boulot racontes-tu aux amis mais jamais à nous ?
  4. 36.De quel savoir-faire es-tu le plus fier, qu’on t’ait payé pour ou non ?
  5. 37.Quelle période difficile as-tu traversée au travail, et qu’est-ce qui t’a fait tenir ?
  6. 38.As-tu déjà eu envie de te mettre à ton compte ?
  7. 39.Que faisais-tu sur le trajet du retour pour laisser le travail derrière toi ?
  8. 40.Qu’aurais-tu aimé qu’on te dise sur le travail quand tu as commencé ?

Devenir papa

  1. 41.Où étais-tu quand tu as appris que tu allais être père ?
  2. 42.Que te rappelles-tu du jour de ma naissance ?
  3. 43.Quel père pensais-tu devenir, et l’es-tu devenu ?
  4. 44.Quelle est la première chose que tu m’as appris à faire ?
  5. 45.Qu’est-ce qu’on faisait tous les deux, rien que nous ?
  6. 46.Qu’est-ce qui était le plus dur quand nous étions petits ?
  7. 47.Quand as-tu été le plus fier de moi, même sans me le dire ?
  8. 48.Qu’as-tu fait autrement que ton propre père, volontairement ?

Les traditions et ce que tu veux transmettre

  1. 49.Quelles vacances en famille te reviennent le plus souvent, et qu’est-ce qui a mal tourné ?
  2. 50.Quel était ton rôle aux repas de Noël ou de famille : le vin, le découpage, les blagues ?
  3. 51.Pour quelle équipe es-tu, et qui t’a transmis le virus ?
  4. 52.Quelle règle de la maison garderais-tu si c’était à refaire ?
  5. 53.Qu’est-ce que ton père t’a transmis, et que voudrais-tu transmettre à ton tour ?
  6. 54.Quel est le meilleur conseil qu’on t’ait donné en dehors de la famille ?
  7. 55.Comment fêtait-on la Fête des Pères chez toi, et laquelle t’a le plus touché comme père ?
  8. 56.Quel geste ou quel tour de main aimerais-tu que tes petits-enfants apprennent de toi ?

Des questions plus légères, en voiture ou à l’atelier

  1. 57.Quelle est la plus grosse bêtise que tu aies faite en voiture ou à mobylette ?
  2. 58.Quelle blague racontes-tu depuis trente ans sans t’en lasser ?
  3. 59.Quelle chanson te fait monter le son à chaque fois ?
  4. 60.Quel est le meilleur plat que tu aies cuisiné, ou essayé de cuisiner ?
  5. 61.Qu’as-tu fait que maman ignore encore ?
  6. 62.Quelle coupe de cheveux avais-tu à vingt ans, et qui t’en avait convaincu ?
  7. 63.Qu’as-tu toujours eu envie d’essayer sans jamais oser ?
  8. 64.Avec quel sportif ou quel chanteur de ta jeunesse aimerais-tu dîner ?

Comment mener la conversation

Ces habitudes aident quand la première réponse est courte, ce qui arrive souvent avec un père.

  • Parlez côte à côte

    Un long trajet en voiture, une partie de pêche, la vaisselle ou un match à la télé enlèvent la pression. Beaucoup de pères se livrent davantage quand la conversation n’est pas la seule chose qui se passe.

  • Apportez une photo ou un objet

    Son ancienne carte de travail, une écharpe de club, une photo de sa première voiture. Demandez « C’est quoi, l’histoire de ce truc ? » et laissez-le dérouler.

  • Relancez sur les faits

    Quand il vous donne un fait, demandez la scène : « Qui d’autre était là ? », « Qu’est-ce qu’a dit ton père ? », « Et après ? ». Trois relances suffisent souvent à trouver l’histoire derrière une réponse d’une ligne.

  • Laissez les silences s’installer

    Ne comblez pas la pause avec la question suivante. Ce qu’il dit après un moment de silence est souvent ce qu’il n’a jamais dit à voix haute.

  • Enregistrez, avec son accord

    Un mémo vocal sur le téléphone suffit. Expliquez-lui pourquoi vous voulez garder sa voix et qui l’écoutera, et promettez-lui de retirer ce qu’il préfère garder pour lui.

  • Faites court, et revenez

    Vingt minutes sur un seul thème valent mieux qu’un entretien de deux heures. Sa première voiture cette semaine, son premier emploi la prochaine fois. La Fête des Pères ou un anniversaire sont de bonnes occasions pour commencer.

Besoin de questions taillées pour lui ?

Quand vous êtes à court d’idées, notre générateur de questions d’entretien vous propose de nouvelles questions, pour composer une liste qui correspond à son métier, à ses passions et aux histoires que vous voulez entendre.

Générer des questions pour mon père

Laissez Memoir Hero poser les questions

Memoir Hero est une conversation vocale guidée, directement dans le navigateur. L’assistant pose à votre père des questions comme celles-ci à voix haute, l’écoute et rebondit sur ce qu’il raconte, ce qui aide beaucoup quand il est plus à l’aise à l’oral qu’à l’écrit. Ses réponses deviennent un chapitre écrit que la famille peut relire, corriger et illustrer de photos, puis imprimer sous forme de livre relié. Tout fonctionne en français.

Écouter un exemple de conversation

Vous voulez interroger vos deux parents ?

Notre guide principal propose 50 questions ouvertes qui conviennent à n’importe quel parent, avec des conseils pour relancer et garder une trace des conversations.

Voir les questions à poser à ses parents

Vos questions sur l’entretien avec votre père

Et si mon père ne répond que par oui ou par non ?

Remplacez les questions sur les sentiments par des faits et des lieux : sa première voiture, son premier patron, la rue où il a grandi. Puis relancez avec « Et après ? ». La plupart des pères se détendent dès qu’ils décrivent quelque chose qu’ils connaissent bien.

Combien de questions poser en une fois ?

Deux ou trois. Si une question le lance, restez-y et gardez le reste pour plus tard. Une conversation courte qu’il a appréciée en appelle une autre.

Peut-on lui parler du service militaire ou des moments durs ?

Oui, s’il en a envie, et en demandant d’abord. « Tu veux bien me raconter ton service, ou tu préfères pas ? » lui laisse le choix. Beaucoup préfèrent commencer par les copains et les anecdotes drôles de cette période.

Vaut-il mieux noter ses réponses ou les enregistrer ?

L’enregistrement vous permet d’écouter au lieu de griffonner, et garde sa voix et ses expressions. Un mémo vocal sur téléphone suffit. Demandez son accord, conservez le fichier d’origine et faites-lui relire ce que vous en tirez.

Mon père parle mieux français, mais mes enfants parlent anglais. Que faire ?

Laissez-le raconter dans sa langue. La conversation guidée de Memoir Hero et les chapitres écrits sont disponibles en français, en anglais et en espagnol.

Offrez-lui l’occasion de raconter

Posez-lui une question cette semaine. Ou laissez Memoir Hero guider la conversation et transformer ce qu’il raconte en chapitres que la famille pourra garder, corriger et, quand vous serez prêts, imprimer en livre.